我放假时和妹妹打架
I fought with my younger sister during the holidays.
— 再见，孩子们 (1987)
让我们带妹妹回家吧。
Let's take our little sister home.
— RRR：双雄起义 (2022)
妹妹能喝多少
How much can your younger sister drink?
— SoulMate (2016)
我让我妹妹用我的新电脑。
I let my younger sister use my new computer.
是妹妹啊
It's my little sister.
— 你的名字。 (2016)
给你妹妹回电话了吗？
Did you call your sister back?
— 不可告人 (2006)
你知道，我有一个弟弟和一个妹妹，但我还是希望把我的公寓给我的丈夫。
You know, I have a younger brother and a younger sister, but I still want to leave my apartment to my husband.
— 八部半 (1963)
明天妹妹要领圣餐
Tomorrow, my younger sister will take Communion.
— 神秘河 (2003)
不，妹妹，那是不是真的.
No, sis, is that true?
— 宝莱坞生死恋 (2002)
她妹妹也唱得很漂亮。
Her younger sister sings beautifully too.
让我们带妹妹回家吧！
Let's take our little sister home!
— RRR：双雄起义 (2022)
萨米必须跟妹妹坐。
Sammy has to sit with his younger sister.
草太的妹妹他有妹妹？
Sota’s younger sister? He has a younger sister?
— 铃芽之旅 (2022)
姥爷跟我说要护着妹妹带朵朵回家
Grandpa told me to protect my little sister and take Duoduo home.
— 流浪地球 (2019)
这次，我会和妹妹一起来。
This time, I’ll come with my younger sister.
是像妹妹的表妹
She’s like a younger cousin who feels like a little sister.
— 铃芽之旅 (2022)
先救妹妹
Save my younger sister first.
— 大鱼海棠 (2016)
你们连唯一的妹妹也看不好拉她上车就好了吧
You can’t even keep an eye on your only little sister? Just get her into the car and it’ll be fine, right?
— 汉江怪物 (2006)
我现在没有妹妹
I don't have a younger sister right now.
— 勇往直前 (2004)
你有妹妹吗？
Do you have a younger sister?
放开我妹妹
Let go of my little sister.
— 焦土之城 (2010)
她妹妹耶
Her younger sister!
— 龙猫 (1988)
进商店的人是我妹妹。
The person who entered the store is my younger sister.
你陪他妹妹去趟太原
Go to Taiyuan with his younger sister.
— 世界 (2004)
但是我没有妹妹
But I don't have a younger sister.
— 机械师 (2004)
想想我可怜的妹妹
Think of my poor little sister.
— 帝国的毁灭 (2004)
这边是妹妹带来的
This one was brought by my younger sister.
— 你的名字。 (2016)
他让妹妹帮他涂他房间的墙。
He asked his younger sister to help him paint the walls of his room.
恭喜你了，妹妹！
Congratulations, little sis!
— 宝莱坞生死恋 (2002)
我差点杀了照顾妹妹的人
I almost killed the person taking care of my younger sister.
— 风之谷 (1984)
你现在有妹妹了
You have a little sister now.
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
有人叫我“别让妹妹做那种事”
Someone told me, “Don’t let your little sister do that kind of thing.”
— 小偷家族 (2018)
小月…我跟妹妹该怎么说
Xiaoyue... what should I say to my little sister?
— 龙猫 (1988)
我也有妹妹
I have a younger sister too.
— 为所应为 (1989)
亲爱的妹妹
Dear little sister
— 帝国的毁灭 (2004)
然而妹妹看我却像个陌生人
However, my younger sister looked at me like I was a stranger.
— 天堂电影院 (1988)
这个还能供两个妹妹上大学，供另一个妹妹结婚
This can still cover college for two younger sisters and pay for another sister’s wedding.
— 女王旅途 (2014)
他妹妹的情况也不好
His younger sister isn’t doing well either.
— 绝境盟约 (2023)
她有妹妹么？
Does she have a younger sister?
— 充气娃娃之恋 (2007)
她和她妹妹一样亲切。
She is as kind as her younger sister.
妹妹
Younger sister
— 色‧戒 (2007)
我还有两个可爱的妹妹
I also have two adorable younger sisters.
— 自己去看 (1985)
他妹妹还在等他
His younger sister is still waiting for him.
— 大鱼海棠 (2016)
这给你别让妹妹做那种事啊
This is for you. Don’t let your little sister do that kind of thing.
— 小偷家族 (2018)
那是你姐姐还是妹妹？
Is that your older sister or younger sister?
你是妹妹吧？
You're the younger sister, right?
— 小偷家族 (2018)